Շուրիկը, ով սուզվող համայնքում ավելի հայտնի է որպես «Սև մակեդոնացի», երկար տարիներ սուզվել է արտասահմանում, որտեղ նա հայտնվել է դեռահասում՝ ավազակային պատերազմում հոր մահից հետո: Ռուսաստանում Շուրիկի միակ ազգականը նրա տատիկն է՝ ոստիկանության պաշտոնաթող գնդապետ Պելագեա Իվանովնան։ Անսպասելիորեն նա խնդրում է թոռանը վերադառնալ։ Շուրիկը, որի վրա երկար ժամանակ ամպեր են կուտակվել ապօրինի ստորջրյա հնագիտության մեջ իր մասնակցության պատճառով, արձագանքում է տատիկի հրավերին և վերադառնում Կալինինգրադ: Այս պահին Բալթյան ափին տեղի են ունենում ջրասուզակների մի քանի սպանություններ, որոնք զբաղվում են ստորջրյա սաթի հավաքմամբ: