Ֆիզիկայի ուսանող Քուինա Մալորին, հիմնվելով Էյնշտեյն-Պոդոլսկի-Ռոզենի տեսության վրա, փորձեր է անցկացրել՝ ուսումնասիրելու ձգողականությունը: Դրանց ընթացքում գրավիտացիոն մեքենայի փոխարեն նա ստացավ պորտալային մեքենա, որը թույլ տվեց սահել դեպի զուգահեռ աշխարհներ։ Քուինն իր ուսուցիչ՝ պրոֆեսոր Արտուրոյի, ընկերուհու՝ Ուեյդի և Ռեմբրանդտ Բրաունի հետ, ովքեր պատահաբար ընկել էին պորտալի ձագարը, մեկնեցին կարճ ճանապարհորդության դեպի զուգահեռ աշխարհ։Սակայն ճանապարհորդության ընթացքում նրանք պետք է շտապ տարհանվեին այս աշխարհից։ , միաժամանակ տապալելով ժմչփի կարգավորումները , որը վերահսկում է դրանց սահումը : Իսկ հիմա նրանք չեն կարող տուն վերադառնալ և չգիտեն, թե հաջորդ աշխարհ կգնան։