Վիկտոր Մարտինը ռազմաօդային ուժերի թոշակի անցած օդաչու է և մշտական ​​բակալավր, որն ապրում է իր լավագույն օրերը՝ ճանապարհորդելով արծաթագույն Porsche-ով իր լավագույն ընկերոջ՝ թոշակառու ոսկերիչ Սալի ընկերակցությամբ: Մի օր, սովորական մեքենայով զբոսանքի ժամանակ, ընկերները ճանապարհին նկատում են մրցարշավի մեկ այլ սիրահարի՝ Պաբլո Տորեսին: Նա համաձայնվում է մի քանի կոմիկական մրցույթների, որոնց արդյունքում Վիկտորին կանգնեցնում են ոստիկանությունը և զրկում իր իրավունքներից և սիրելի Պորշեից։ Հասարակական տրանսպորտով ճանապարհորդությունը հանգեցնում է Քերոլայն անունով գրավիչ կնոջ հետ ծանոթության: Նրանց միջեւ անմիջական կապ կա, սակայն ակնհայտ տարբերությունները խանգարում են հարաբերությունների զարգացմանը։ Կկարողանա՞ Քերոլայնը օգնել Վիկտորին անցնել իր մեքենայի վրայով: Կամ գուցե նրա շնորհիվ նա կբացահայտի նոր հոբբիներ: