Անգլո-գերմանական պատերազմում վիրավորվելու արդյունքում սըր Քլիֆորդ Չաթերլին մասամբ անդամալույծ է եղել և այսուհետ ստիպված է եղել տեղաշարժվել անվասայլակով։ Այս պայմանը նրան անհնարին դարձրեց նորմալ սեռական հարաբերություններ ունենալ իր երիտասարդ, գեղեցիկ կնոջ՝ Կոնստանսի հետ:Քոնին (ինչպես Չաթերլին սիրալիրորեն անվանում էր իր կնոջը) սիրում էր իր ամուսնուն և պատրաստ էր հավատարիմ մնալ նրան՝ խնամելով հաշմանդամ տղամարդուն։ . Հասկանալով, որ երիտասարդ կնոջ համար նորմալ չէ գոյություն ունենալ առանց սեքսի, սըր Քլիֆորդը մեծահոգաբար թույլ է տվել նրան, եթե հարմար տղամարդ գտնվի, սիրեկան ունենա։ Նա նույնիսկ համաձայնել է երեխային տալ իր անունը, եթե կինը հղիանա։ Բայց տեղի ունեցավ մի բան, որը սըր Չաթերլին չէր կարող սպասել։ Նրա Քոնին սիրահարվեց անտառապահ Օլիվեր Մալորսին։