Երիտասարդ ուսանողներ Փիթերը, Թոմասը և Արվիդը խելագարվում են սվինգ երաժշտությամբ: Եվ սա մեծ խնդիր է, քանի որ հերոսները 1939 թվականին ապրում են Համբուրգում, ճոճանակի բոցավառ ռիթմերը Հիտլերն արգելել է որպես ամերիկյան գաղափարական վարակ, ուստի նրանց հոբբին կարող է արժենալ նրանց ոչ միայն ազատությունը, այլև իրենց գլուխը։\ Ավաղ, տղաները շատ երիտասարդ են, որպեսզի գնահատեն այն ամենը, ինչ վտանգված է ապստամբ խաղալու համար. ցերեկը Հիտլերյան երիտասարդության անդամներ, երեկոյան նրանք անձնուրաց ճոճվում են և արհամարհանքով խոսում Ֆյուրերի մասին: Խաղն ավարտվում է, երբ գեստապոն բռնում է հայր Պետրոսին հրեաների հանդեպ նրա համակրանքի համար, իսկ հերոսներն իրենք են հայտնվում ՍՍ սպայի ուշադրության կենտրոնում։ Եկել է ժամանակը, որ սվինգերները բախվեն ծանր փորձությունների, ինչպես նաև ամբողջ աշխարհի համար, որն ընկնում է համաշխարհային պատերազմի դժոխքը մեր աչքի առաջ: