Նախկին ռոքեր, իսկ այժմ հաջողակ փոփ պրոդյուսեր Լեն Բլեքը մրցանակաբաշխության ժամանակ վախեցավ և գնաց Նյու Յորք նահանգի իր ամառանոց՝ կեղտոտ լողավազանում թրջվելու, հին բրիտանական հեռուստասերիալ դիտելու և կովբոյների մասին աուդիոգրքեր լսելու։ Սակայն մեկ ամիս էլ չի անցել, երբ փոփ գործչի երանելի անկումը խաթարվում է նրա որդու՝ ձգտող երաժիշտ Մաքսի և նրա հովանավորյալ գեղեցիկ երգչուհի Զոուի կողմից: Մաքսը ժամանել է հորից մասնագիտական ​​խորհուրդներ խնդրելու իր խումբը ցուցադրելու վերաբերյալ, իսկ Զոյին ցանկանում է պարզել Լենի հանկարծակի թռիչքի պատճառը: Երկուսն էլ, կամա թե ակամա, ստիպում են հաղթահարված ուղուց սահած հերոսին ավելի լուրջ վերաբերվել ոչ միայն հոր պարտականություններին, այլև առհասարակ չափահաս կյանքին։