Էմիլն ու Օլեգը, իրենց գանգստերական բիզնեսով ժամանելով Նյու Յորք, գողանում են տեսախցիկը և սկսում նկարահանել իրենց հանցավոր արկածները։ Շատ շուտով նրանք մանր հանցագործություններից անցնում են սպանությունների, որոնք աչքի են ընկնում իրենց դաժանությամբ: Ցանկանալով ցուցադրել իրենց «սխրանքները» ամենամեծ թվով հեռուստադիտողներին՝ նրանք տեսագրությունները վաճառում են հեռուստատեսությանը։ Այն հաղորդումը, որը որոշել է այն ակնթարթորեն հեռարձակել, դառնում է ամենաբարձր վարկանիշը, իսկ մեր հերոսները դառնում են նոր էկրանի աստղեր։ Բայց ոստիկանությունը նաև հեռուստացույց է դիտում, և նրանք նույնպես դեմ չեն, որ հայտնի դառնան ողջ Ամերիկայում՝ ուղիղ եթերում մարդասպաններին գնդակահարելով…