Ամերիկացի հետախույզ Ջերալդ Կրոսը դիմում է երիտասարդ ու ինքնավստահ ֆրանսիացու՝ Ժան Լորիեի օգնությանը՝ իր սեւ գործը կատարելու համար՝ նրան համարելով իր աշակերտն ու ընկերը։ Գալիս է մի պահ, երբ Կրոսը որոշում է լքել գրասենյակը և կոչ է անում այն ​​դուրս գալ:Շեֆերը չեն ցանկանում նրան բաց թողնել, և նա ստիպված է փախչել երկրից: Բայց նա մի բան չէր կանխատեսում՝ նրան գտնելու և հեռացնելու համար «Ադմինիստրացիայի» ղեկավարներն իրենք են դիմում Ժանին, քանի որ նա իր ուսուցչին բոլորից լավ է ճանաչում, և միայն նա է կարողանում գտնել նրան։ Հաջողության դեպքում Ժանը կզբաղեցնի Կրոսի տեղը։ Բայց իրադարձություններն անսպասելի ընթացք են ստանում...