Բանկերի նախկին կողոպտիչ Չարլին, ով ժամանակին գործարք է կնքել արդարադատության հետ, թաքնվում է Կալիֆոռնիայի մի փոքրիկ քաղաքում. նա ունի իր տունը, կայացած կյանքն ու իր սիրելի աղջիկը՝ Էնին: Երբ Էնին իմանում է, որ Լոս Անջելեսում իր երազանքի աշխատանքը ստանալու հնարավորություն ունի, նա համոզում է Չարլիին խախտել կանոնները, քիթը դուրս հանել քաղաքից և տանել նրան հարցազրույցի։ Վկաների պաշտպանության ծրագիրը սխալ է ընթանում, և Չարլին իր նախկին հանցակիցների հետքերով է՝ վրիժառու հոգեպատ Ալեքսի գլխավորությամբ: Հետապնդմանը միանում է նաև անկայուն դաշնային մարշալը, որը նշանակված է հսկելու Չարլիի և Էննիի խանդոտ նախկին ընկերոջը: Ուրախության փոխարեն Չարլին բախվում է շարունակական բախումների, թակարդների և տեղադրումների՝ չխոսելով Հարավային Կալիֆորնիայի գունեղ բնակիչների հետ հանդիպումների մասին, ովքեր խելագարության լրացուցիչ նոտա են ավելացնում առանց այդ էլ խենթ մրցավազքին: