Այն օրը, երբ նրա հայրը մահացավ, կյանքը կանգ առավ Թիերի Մարտինի համար: Ժառանգելով հոր բիզնեսը՝ տաղանդավոր պոետն ու սիրող ամուսինը վերածվել է քայլելու սխեմայի՝ ամբողջ ժամանակն անցկացնելով համակարգչի մոտ՝ բաժնետոմսերի գները հաշվելով։Նրա սիրելի կինը՝ Զանդալին, գրեթե համակերպվել է այն փաստի հետ, որ ամուսինը դադարել է վճարել։ ուշադրություն նրա վրա. Բայց անսպասելի հյուրը ցնցեց նրանց կյանքի բոլոր հիմքերը մինչև հոգու խորքը։Ջոնի Քոլինզը, Թիերիի հին ընկերը, ժամանակին նույնպես սոված նկարիչ էր։ Այդ ժամանակվանից Թիերին հասունացել է, բայց Ջոնին մնացել է նույնը։ Տեսնելով Զանդալիին՝ նա հպվեց նրա հոգու այն հատվածին, որը, ինչպես իրեն թվաց, արդեն մարել էր։Աստիճանաբար թույլ բոցը վերածվեց կրքի իսկական կրակի։ Զանդալին և Ջոնին ավելի ու ավելի են ներքաշվում ցանկության ավազանի մեջ: Սակայն ձմեռային քնից արթնացած Թիերին չի պատրաստվում ձեռքերը ծալած նստել...