Սոմալիից վարակված աշխատող տեղափոխող նավը ժամանում է նավահանգիստ։ Ստանալով համեստ պարգև իր աշխատանքի համար՝ նա թողնում է նավը և անհետանում մարդաշատ մարդկանց եռուզեռի մեջ, ինչը հանգեցնում է մի շարք սարսափելի իրադարձությունների։Միևնույն ժամանակ, հնդկական ծայրամասի էլեկտրակայաններից մեկում աշխատող ամերիկացի ինժեները իմանում է. Մումբայում բնակվող իր սիրելիից, որ հղի է և որոշում է գնալ իր մոտ... Համաճարակի բռնկումը, որի հետևանքով բնակիչները մահանում են և կյանքի են վերադառնում զոմբիների կերպարանքով, վտանգավոր խոչընդոտ է դառնում Նիկոլասի վրա. ճանապարհ դեպի իր ընկերուհին. Այնուամենայնիվ, Նիկոլասը հանդիպում է տեղի փողոցի մի երեխայի, որը մեծացել է ծանր պայմաններում և հասունացել է իր տարիքից դուրս, ով ուղեկցում և օգնում է նրան դուրս գալ քաղաքից՝ վարակված կենդանի մեռելներով։