Աշխարհի լավագույն գաղտնի գործակալներից երկուսը. Մեկ ընդհանուր վրեժխնդրություն. Agent Ax-ը լավագույն օպերատորն է, ով երբևէ աշխատել է ՀԴԲ-ում: Չինացի գործակալ Սիվերը՝ DIA-ի նախկին աշխատակից, մոլորակի ամենամահաբեր կինն է։ Համաշխարհային հետախուզական ծառայությունների պատերազմում նրանք հակառակորդներ են, որոնք խաղում են միմյանց հետ մկան ու կատու հուսահատ խաղ, որտեղ ոչ մեկը չի կարող գերիշխել: Թվում էր, թե նրանց դիմակայությունը կարող է հավերժ տևել, բայց մի օր տեղի է ունենում անսպասելին. հերոսները ստիպված են միասին հանդես գալ ընդհանուր, հզոր, սարսափելի թշնամու դեմ, որը տիրացել է նորագույն զենքերին, որի բուռն ատելությունը ստվերում է նրանց սեփական մրցակցությունը: