Կորեական պատերազմ. ԱՄՆ ռազմածովային ուժերի լեյտենանտ Հարի Բրուբեյքերը նախկին իրավաբան է։ Նրան տանը սպասում են գեղեցկուհի կինը և երկու փոքրիկ դուստրերը։ Հարրին արդեն հոգնել է պատերազմից, բայց որպես զինվորական նա պետք է կատարի հրամանները և ծառայի իր երկրին։ Անհաջող վայրէջքից հետո Հարրին մեկ շաբաթով արձակուրդ է ստանում, հենց այն ժամանակ, երբ նրա կինն ու դուստրերը, հաղթահարելով արգելքները, ժամանեցին Ճապոնիա։ Բայց մեկ շաբաթ ընտանիքի հետ անցկացնելուց հետո Հարրին ստիպված է լինում վերադառնալ պատերազմ, որպեսզի ավարտի մի կարևոր խնդիր՝ ռմբակոծել Հյուսիսային Կորեայի Տոկո-Ռիի ռազմավարական կամուրջները: