Սեուլի երիտասարդ ծույլ Չաե-Կյունգը չի անիծում ուսուցիչներին կամ ընդհանրապես մեծահասակներին: Նա բաց է թողնում դպրոցը, կռվում է, փողը վատնում։ Եվ ամեն ինչ, որովհետև մի քանի օրից նա պետք է դառնա 18 տարեկան, և այդ ժամանակ լոֆերը կստանա իր պապի ժառանգությունը՝ կորպորացիա և մեծ գումար բեռնախցիկի համար: Բայց այժմ հանգուցյալ պապը որոշել է մի փոքր բարդացնել իր թոռան կյանքը. Չայ-կյունը կստանձնի ժառանգության իրավունքները միայն այն դեպքում, եթե նա ավարտի միջնակարգ դպրոցը Պորամ կոչվող հեռավոր վայրում: Այս փոս հասնելուն պես մայրաքաղաքի ոսկե տղան հայտնաբերում է, որ ստիպված է լինելու ապրել հին փայտե տանը, նրա կրեդիտ քարտը արգելափակված է, և գյուղում շատ տարօրինակ մարդիկ են ապրում. բոլորը սարսափելի ընկերասեր են, նրանք կռիվների մեջ չեն մտնում և չեն վիրավորվում կոպտությունից. Բայց ամենակասկածելին այն է, որ նա ամենուր բախվում է նույն աղջկան։